|
Ouverte du 7 avril au 25 octobre 2008.
Présentation:
Nous nous appelons Marja et Luc SIMKENS et avec nos enfants Eva, Raoul et
Isabelle nous sommes à partir du 1 mars les fiers habitants de La Cerisaie.
Après des années de rêve à notre propre place dans le Sud de la France nous
avons trouvé après de longues recherches notre lieu rêvé.
Au Coeur du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc au pied du Mont du Somail,
se trouve à 4 kilomètres de St. Pons-de-Thomières le village de Riols. C’est là
que nous avons trouvé “La Cerisaie”, une belle maison bourgeoise du 19ième
siècle avec un beau jardin ombragé, une piscine et un parking privé.
La Cerisaie vous offre un séjour confortable dans une des cinq chambres de
caractère, spacieuses et pour deux personnes (grand lit ou lits jumeaux). Mais
si vous préférez plus d’autonomie, vous pourrez choisir de séjourner dans notre
studio ou dans l’un des deux gîtes, qui peuvent héberger 3 ou 4 personnes.
Toutes les chambres sont pourvues d’une salle de bains moderne avec douche ou
baignoire, toilettes et lavabo.
Vous trouverez des informations sur cette région spéciale dans la bibliothèque
charmante, où il y a du feu dans la cheminée le soir au printemps et en automne.
--> en haut <--
Des activités dans les environs:
Les environs de La Cerisaie donnent de nombreuses possibilités aussi bien pour
les vacanciers actifs que pour ceux qui cherchent du repos.
Pour des sportifs il y a de nombreuses possibilités:
• Natation (la mer à 45 km)
• Tennis (à 150 m)
• Golf (à 24 km)
• VTT pour débutants et confirmés
Pour le randonneur et l’amateur de la nature il y a des itinéraires détaillés
pour entre autres:
• Une visite des ruines cathares
• Des randonnées dans les Gorges d’Héric et de Colombière
• Route des Lacs à Salvetat sur Agout
Pour les plus sportifs nous organisons (en cas d’intérêt suffisant) en
collaboration avec une organisation professionnelle de outdoor des activités
captivantes, qui demandent un grand effort, entre autres:
• Des excursions en VTT
• Des descentes en canoë
• Des tours en 4x4
• La spéléo
• L’alpinisme et la descente en rappel
Pour ceux qui aiment la culture et la visite d’une ville il y a de nombreuses
possibilités entre autres:
• Une visite de Carcassonne et de Minerve
• Visiter Albi avec sa cathédrale rose
• Les fouilles romaines d’Oppidum d’Ensérune
• Faire du shopping à Montpellier ou Béziers
• Jouir de la culture à Narbonne
En outre nous avons un paquet d’informations détaillées avec des suggestions
pour une journée agréable dans l’Hérault.
Nous espérons pouvoir vous accueillir dans La Cerisaie.
Amitiés de vacances de la famille SIMKENS.
--> en haut <--
Prix
Chambres
Chambres B, €80,00 la nuit pour 2 personnes
grand lit pour 2 personnes petit déjeuner compris
Chambres A, €90,00 la nuit pour 2 personnes
2 lits simples petit déjeuner compris
Studio
Grand lit pour 2 personnes €85,00 la nuit pour 2 personnes
Séjour minimum 3 nuits petit déjeuner non compris
Gîtes
2/4 personnes € 644,00 la semaine
de samedi à samedi
3/4 personnes € 695,00 la semaine
de samedi à samedi
lit supplémentaire €18.50 la nuit
lit de bébé € 8,00 la nuit
baignoire pour enfant € 2,00 la nuit
chaise pour enfant € 2,00 la nuit
petit déjeuner € 9,00 par personne
frais de nettoyage € 45,00 une seule fois
l’électricité jusqu’à 50 kwh est inclus dans le prix.
Saisons:
Les prix mentionnés ci-dessus concernent la basse saison.
Pendant la haute saison le prix des chambres, du studio et des gîtes sera
augmenté de 10%.
La haute saison de 2008 sera dès la semaine 27 (le 3 juillet) jusqu’à la semaine
36 (le 4 septembre).
Table d’hôtes:
Plusieurs soirs par semaine excepté le mercredi.
Prix €25,00 par personne.
Paiement:
Nous regrettons de ne pas pouvoir accepter des cartes bancaires ou cartes de
crédit.
Réduction:
Sur les chambres et les gîtes nous donnons une réduction de 25% pour un séjour
de 7 jours ou plus entre 5 avril et 10 mai ou 20 septembre et 25 octobre.
Vélos:
Vélos hybrides pour hommes et femmes (18 vitesses) €10,00 par jour (siège-enfant
disponible).
Attention: s.v.p. pas d’arrivée le mercredi.
--> en haut <--
Réservation
A la Cerisaie, tous les moyens sont bons pour réserver ; vous pouvez réserver
par téléphone, par fax, mais aussi naturellement par e-mail.
Conditions de réservation:
En général:
Votre réservation est definitive, si La Cerisaie a confirmé la réservation, et
que l’acompte de 50% a été reçu. Tous les suppléments éventuels, comme la taxe
de séjour, sont inclus dans le prix mentionné.
Annulation:
Dans le cas d’une annulation par le client jusqu’à 60 jours avant le début du
séjour La Cerisaie restituera l’acompte total (moins €25,- frais
d’administration). Dans le cas d’une annulation entre 60 et 15 jours avant le
début du séjour La Cerisaie comptera 50% de frais d’annulation. Entre 15 jours
avant le début et le début du séjour nous compterons 1000% de frais d’annulation.
Le nettoyage des gîtes:
Par expérience nous savons que le bon nettoyage d’un gîte dure au moins 3 heures.
De cette manière nous ne trouvons pas que vous employez bien votre dernier jour
de vacances. C’est pourquoi nous faisons faire le nettoyage, si bien que vous
pouvez profiter de votre séjour jusqu’à la dernière minute.
--> en haut <--
La Cerisaie
Dans le parc naturel régional du Haut Languedoc, dans la vallée du Jaur se
trouve La Cerisaie, une charmante “maison bourgeoise”du 19ième siècle, avec un
parc, où vous pouvez profiter du calme et du soleil et ensuite faire un plongeon
dans la piscine.
A midi vous pouvez commander sur demande un déjeuner léger dans le jardin, sur
la terrasse ou au bord de la piscine.
Le village de Riols possède un bar, un petit restaurant, une boulangerie et une
boucherie et se trouve à 4 km de St. Pons-de-Thomières, où il y a différents
restaurants et cafés.
Les environs de La Cerisaie offrent de nombreuses possibilités aussi bien pour
le vacancier actif que pour celui qui cherche du repos.
Séjour confortable
La Cerisaie vous offre un séjour confortable dans une des cinq chambres de
caractère, spacieuses et pour deux personnes (grand lit ou lits jumeaux). Mais
si vous préférez plus d’autonomie, vous pourrez choisir de séjourner dans notre
studio ou dans l’un des deux gîtes, qui peuvent héberger 3 ou 5 personnes.
Toutes les chambres sont pourvues d’une salle de bains moderne avec douche ou
baignoire, toilettes et lavabo. L‘ambiance authentique de la maison a été
préservée et toutes les chambres ont été aménagées dans le respect du passé.
--> en haut <--
L’accessibilité
Il y a plusieurs possibilités pour atteindre La Cerisaie. La plupart des
vacanciers préfèrent voyager par auto. Cependant ça vaut la peine de considérer
les autres possibilités en combinaison avec la location sur place d’une voiture,
étant donné les bas prix de quelques compagnies aériennes.
Par voiture: Autoroute du soleil jusqu’à Béziers, alors D612.
1300 km d’ Utrecht.
Par train: TGV Bruxelles-Béziers, durée du voyage 6 heures +50 minutes de route
Par avion:
Ryanair: Bruxelles-Carcassonne, durée du vol 1 heure et demie + une bonne heure
de route.
Eindhoven-Girona, durée du vol 2 heures +2 heures et demie de route
Air France: Amsterdam-Montpellier, durée du vol 2 heures +1 heure et demie de
route
Itinéraire depuis Utrecht (Pays-Bas)
Par l’autoroute vous suivez à partir d’Utrecht : Utrecht (A27) – Breda (A1) –
Anvers (E19) – Bruxelles (A4) ou:
Eindhoven (A2) – Maestricht (A2) – Liège (E25)
ensuite pour les deux routes :
Luxembourg (E25) – Metz (A31) – Nancy – Dijon (A6) à Lyon.
Vous continuez l’A6 qui passe en A7 direction Orange (Autoroute du soleil).
Ensuite vous prenez la direction Nîmes, Montpellier, Toulouse, Barcelone,(A9-la
Languedocienne).
A Béziers vous quittez l’autoroute par la deuxième sortie: Béziers-Ouest, sortie
36 (Castres, Mazamet, St. Pons).
Ensuite vous roulez 5 km par la D64 et puis 45 km par la N112 direction St.
Pons. Environ 1 km avant St. Pons vous allez à droite direction Bédarieux, Riols
par la D908. Après environ 3 km vous arrivez à Riols.
Ici vous continuez la route principale presque jusqu’ au bout du village. A
gauche de la route principale, environ 50 m. après l’église se trouve La
Cerisaie à votre gauche.
Si vous désirez un itinéraire plus détaillé ou un itinéraire alternatif nous
vous recommandons le site web www.map24.com.
--> en haut <--
Information
Notre adresse est:
“La Cerisaie” Chambres d’Hôtes
SIMKENS Luc et Marja
1 Avenue de Bédarieux
34220 Riols
T: +33 (0)4 67 97 03 87
GSM +33 (0)6 33 74 99 00
E-mail: info@cerisaie.net
Site web: www.cerisaie.net
Enregistrement:
L’accueil est entre 16.00 et 19.00 h.
Le mercredi l’accueil est fermé.
Table d’hôtes:
Plusieurs soirs par semaine (excepté le mercredi) dans une ambiance conviviale,
nous partagerons notre table à 20.00 h pour vous faire profiter de la cuisine du
Midi pour €25.00 par personne.
Si vous voulez participer, vous pouvez vous inscrire tous les jours sur la liste
des menus dans le hall de notre petit hôtel. Si vous voulez participer à la
table d’hôtes le jour de votre arrivée, il est recommandé de l’indiquer déjà au
cours de votre réservation. Ainsi après un long voyage, vous pourrez vous
joindre aux convives et vous « glisser les pieds sous la table ! ».
Déjeuner
Vous pouvez le prendre tous les jours entre 12.00 et 14.00 h excepté le mercredi.
Animaux domestiques:
A notre regret nous ne pouvons pas admettre d’animaux domestiques.
Fumer:
Dans les chambres d’hôtel et dans le studio il n’est pas permis de fumer
conformément aux normes anti-incendie. Dans les pièces communes de La Cerisaie
nous vous prions de tenir compte des désirs des autres hôtes.
Location:
Vélos hybrides pour hommes et femmes (18 vitesses) €10.00 par jour.
Siège-enfant disponible.
Paiement par carte:
Nous regrettons de ne pas pouvoir accepter des cartes bancaires ou cartes de
crédit.
Le nettoyage des gîtes:
Par expérience nous savons que le bon nettoyage d’un gîte dure au moins 3 heures.
De cette manière nous ne trouvons pas que vous employez bien votre dernier jour
de vacances. C’est pourquoi nous faisons faire le nettoyage, si bien que vous
pouvez profiter de votre séjour jusqu’à la dernière minute.
Responsabilité
La Cerisaie ne porte pas la responsabilité pour la perte ou la détérioration de
vos biens personnels (bagages, véhicules, etc. …). D’éventuels objets précieux
peuvent être gardés dans le coffre-fort, à vos risques et périls. Les risques de
l’emploi de la piscine sont à votre charge. Parents, surveillez vos enfants!
Pour le reste:
Pour tout ce qui n’est pas nommé ci-dessus les conditions générales décrites
dans le règlement des Gîtes de France sont en vigueur.
--> en haut <-- |

|


























|